1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	misure   it

  de	maß
  de	VORSORGE
  fr	ampleur
  fr	DEGRÉ
  fr	MENSURATION
  fr	MESURE
  fr	niveau
  fr	PRÉVOYANCE
  fr	unité
  fr	étalon
  fr	ÉTENDUE

  USE	MISURAZIONE (QUANTITÀ)

• 2.	accordo sull'applicazione delle misure sanitarie e fitosanitarie   it

  USE	ACCORDO CHE ISTITUISCE L'OMC (ALLEGATO)

• 3.	alterare pesi e misure   it

  de	FÄLSCHUNG VON MASS UND GEWICHT

  USE	FALSIFICAZIONE DEI PESI E DELLE MISURE

• 4.	alterazione di misure   it

  USE	FALSIFICAZIONE DEI PESI E DELLE MISURE

• 5.	alterazione di pesi e misure   it

  de	FÄLSCHUNG VON MASS UND GEWICHT

  USE	FALSIFICAZIONE DEI PESI E DELLE MISURE

• 6.	altre misure   it

  de	übrige massnahmen
  fr	autres mesures

• 7.	altre misure di volume   it

  de	übrige raummasse
  fr	autres mesures de volume

• 8.	altre sostanze e misure   it

  de	weitere substanzen und massnahmen
  fr	autres substances et mesures

• 9.	apporre falsa bollatura a misure e pesi   it

  de	FÄLSCHUNG VON MASS UND GEWICHT

  USE	FALSIFICAZIONE DEI PESI E DELLE MISURE

• 10.	assistente dei pesi e delle misure   it

  de	eichassistent
  fr	assistant d'étalonnage

1

2

3

4

5

6

7

8

9