1

2

3

4

5

• 1.	in favore   it

  de	ZUGUNSTEN
  fr	EN FAVEUR

• 2.	ASSICURAZIONE IN FAVORE DI UN TERZO   it

  de	VERSICHERUNG ZUGUNSTEN DRITTER
  fr	ASSURANCE AU PROFIT D'AUTRUI

  UF	assicurazione a beneficio di terzi
  UF	ASSICURAZIONE A FAVORE ALTRUI
  UF	assicurazione a favore di terzi
  UF	assicurazione in favore di una terza persona
  UF	assicurazione per conto di un futuro beneficiario
  UF	CLAUSOLA BENEFICIARIA

• 3.	assicurazione in favore di una terza persona   it

  USE	ASSICURAZIONE IN FAVORE DI UN TERZO

• 4.	autorizzato in materia di trattamento di favore   it

  de	präferenzberechtigte
  fr	jouissant d'un traitement de faveur

• 5.	azione di godimento in favore del promotore   it

  de	GRÜNDERANTEILSCHEIN

  USE	AZIONE DI GODIMENTO A VANTAGGIO DEL PROMOTORE

• 6.	carattere di previdenza in favore del personale   it

  de	personalfürsorgecharakter
  fr	caractère de prévoyance en faveur du personnel

• 7.	cassa di previdenza in favore del personale   it

  de	personalfürsorgekasse
  fr	caisse de prévoyance en faveur du personnel

• 8.	collaborazione in favore della professione od impresa   it

  USE	COLLABORAZIONE PROFESSIONALE DEL CONIUGE

• 9.	contratto in favore di altrui   it

  de	vertrag zugunsten dritter
  fr	contrat en faveur d'autrui

• 10.	contratto ordinario in favore di un terzo   it

  de	gewöhnlicher vertrag zugunsten eines dritten
  fr	contrat ordinaire en faveur d'un tiers

1

2

3

4

5