1

2

• 1.	IMBARCO   it

  de	EINLADUNG
  de	EINSCHIFFUNG
  de	verlad
  de	verladung
  de	verschiffung
  fr	CHARGE
  fr	CHARGEMENT
  fr	EMBARQUEMENT
  fr	EXPÉDITION
  fr	INVITATION

  UF

  imbarcare

• 2.	area d'imbarco   it

  de	flugsteig
  fr	aire d'embarquement
  fr	aire de débarquement

• 3.	DATE D'IMBARCO   it

  de	VERSCHIFFUNGSDATUM
  fr	DATE D'EMBARQUEMENT

• 4.	esecuzione delle ispezioni pre-imbarco   it

  de	durchführung der versandkontrollen
  fr	exécution des inspections avant expédition

• 5.	imbarco della proprietà   it

  de	güterverlad

• 6.	imbarco della proprieta   it

• 7.	imbarco di automobili   it

  de	autoverlad
  fr	transport ferroviaire de voitures

• 8.	imbarco parziale   it

  de	teilverladung
  fr	chargement partiel
  fr	embarquement partiel

• 9.	luogo d'imbarco   it

  de	einsteigestelle
  fr	lieu d'embarquement
  fr	lieu d'entrée

• 10.	polizza d'imbarco   it

  de	an bord konnossement
  fr	CONNAISSEMENT À BORD

1

2