1

2

3

4

5

6

7

• 1.	FATTURA   it

  de	anfertigung
  de	auslagenrechnung
  de	FAKTURA
  de	fasson
  de	machart
  de	rechnung
  de	rechnungsbeleg
  fr	addition
  fr	CALCUL
  fr	COMPTE
  fr	compte de frais
  fr	FABRICATION
  fr	FACTURE
  fr	FORME
  fr	mode de fabrication
  fr	PIÈCE COMPTABLE

  USE	CONTEGGIO (SENSO GENERALE)

• 2.	allestimento della fattura   it

  USE	CONTEGGIO (SENSO GENERALE)

• 3.	colui che fattura   it

  de	rechnungssteller
  fr	celui qui donne la facture
  fr	celui qui fait le décompte

• 4.	conforme alla fattura   it

  de	rechnungsmässig
  fr	conforme à la facture

• 5.	copia della fattura   it

  de	fakturadoppel
  de	rechnungsdoppel
  fr	double de la facture
  fr	duplicata de la facture

• 6.	costo della fattura   it

  de	fakturenpreis
  fr	prix facturé

• 7.	data della fattura   it

  de	rechnungsdatum
  fr	date de la facture

• 8.	destinatario della fattura   it

  de	rechnungsempfänger
  fr	destinataire de la facture

• 9.	detentore della fattura   it

  de	rechnungsinhaber
  fr	titulaire du compte

• 10.	dichiarazione su fattura   it

  de	erklärung auf der rechnung
  fr	déclaration sur facture

1

2

3

4

5

6

7