1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
1. | falsa it |
de | falsche |
fr | faux |
2. | falsa it |
de | falsche |
fr | faux |
fr | incorrect |
3. | AFFERMAZIONE FALSA it |
de | VORSPIEGELUNG |
fr | AFFIRMATION FALLACIEUSE |
UF | affermazione fallace |
4. | affermazione falsa concernente i fatti it |
de | VORSPIEGELUNG VON TATSACHEN |
fr | affirmation fallacieuse concernant les faits |
5. | apporre falsa bollatura a misure e pesi it |
de | FÄLSCHUNG VON MASS UND GEWICHT |
USE | FALSIFICAZIONE DEI PESI E DELLE MISURE |
6. | apposizione di una falsa bollatura it |
USE | FALSIFICAZIONE DEI PESI E DELLE MISURE |
7. | attestazione falsa it |
de | FALSCHBEURKUNDUNG |
USE | FALSA ATTESTAZIONE |
8. | autenticazione falsa it |
de | falsche beurkundung |
fr | fausse attestation |
fr | fausse authentification |
9. | CONSEGUIMENTO FRAUDOLENTO DI UNA FALSA ATTESTAZIONE it |
de | ERSCHLEICHEN EINER FALSCHEN BEURKUNDUNG |
fr | OBTENTION FRAUDULEUSE D'UNE CONSTATATION FAUSSE |
UF | CONSEGUIMENTO FRAUDOLENTO |
UF | conseguimento fraudolento di un falso attestato |
UF | conseguimento fraudolento di un'attest. inveritiera |
UF | falsità in atti |
10. | constatazione falsa it |
de | falsche feststellung |
USE | FALSA CONSTATAZIONE |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |