1

2

• 1.	disoccupato   it

  fr	chômeur
  fr	sans travail

  USE	DISOCCUPAZIONE

• 2.	disoccupato   it

  de	arbeitslos
  de	beschäftigungslos
  de	erwerbslos
  fr	chômage
  fr	chômeur
  fr	sans travail

  USE	DISOCCUPAZIONE

• 3.	disoccupato a lungo termine   it

  de	dauerarbeitslose
  fr	chômeur de longue durée
  fr	chômeuse de longue durée

• 4.	disoccupato da lungo tempo   it

  de	dauerarbeitslose
  fr	chômeur de longue durée
  fr	chômeuse de longue durée

• 5.	disoccupato parziale   it

  de	teilarbeitslos
  de	teilarbeitslose
  de	teilweise arbeitslos
  fr	au chômage partiel
  fr	chômeur partiel
  fr	partiellement au chômage

  USE	DISOCCUPAZIONE PARZIALE

• 6.	disoccupato per propria colpa   it

  USE	DISOCCUPAZIONE IMPUTABILE A COLPA DELL'ASSICURATO

• 7.	disoccupato totale   it

  USE	DISOCCUPAZIONE TOTALE

• 8.	intera quota di disoccupato   it

  de	ganzarbeitslosenquote
  fr	quote-part de chômeurs absolus

• 9.	parzialmente disoccupato   it

  de	TEILARBEITSLOSIGKEIT

  USE	DISOCCUPAZIONE PARZIALE

• 10.	PERIODO DISOCCUPATO   it

  de	ARBEITSAUSFALL
  de	ausfallende arbeitszeit
  de	ausfallperiode
  de	ausfallsperiode
  fr	PÉRIODE CHÔMÉE

  UF

  ore perse

1

2