| 1. | DISEGNATORE it |
| de | aufzeichner |
| de | bauzeichner |
| de | ZEICHNER |
| fr | DESSINATEUR |
| fr | dessinateur en bâtiment |
| fr | SOUSCRIPTEUR |
| UF | disegnatore di macchine |
| UF | disegnatore edile |
| UF | disegnatore tecnico |
| UF | progettista |
| 2. | apprendista disegnatore geometra it |
| de | vermessungszeichnerlehrling |
| 3. | apprendistato di disegnatore geometra it |
| de | vermessungszeichnerlehre |
| fr | apprentissage de dessinateur-géomètre |
| 4. | disegnatore d'installazioni elettriche it |
| de | elektrozeichner |
| fr | dessinateur d'installations électriques |
| 5. | disegnatore di macchine it |
| de | maschinenzeichner |
| fr | dessinateur en machines |
| USE | DISEGNATORE |
| 6. | disegnatore edile it |
| de | bauzeichner |
| USE | DISEGNATORE |
| 7. | disegnatore grafico it |
| de | graphisch zeichnerisch |
| 8. | disegnatore tecnico it |
| USE | DISEGNATORE |
| 9. | DISEGNATORE-COSTRUTTORE it |
| de | ZEICHNERKONSTRUKTEUR |
| fr | DESSINATEUR-CONSTRUCTEUR |
| 10. | geometra disegnatore it |
| de | vermessungszeichner |
| fr | dessinateur-géomètre |