1

2

• 1.	diritto di polizia   it

  de	polizeirecht
  fr	droit policier

  USE	POLIZIA E ORDINE PUBBLICO

• 2.	CONTRAVVENZIONE DI POLIZIA DI DIRITTO CANTONALE   it

  de	KANTONALES ÜBERTRETUNGSSTRAFRECHT
  fr	CONTRAVENTION DE POLICE DE DROIT CANTONAL

  UF	CONTRAVVENZIONE DI POLIZIA

• 3.	del diritto di polizia delle costruzioni   it

  de	baupolizeirechtlich
  fr	de droit de la police des constructions

• 4.	del diritto di polizia forestale   it

  de	forstpolizeirechtlich
  fr	relatif au droit en matière de police des forêts

• 5.	di diritto della polizia   it

  de	polizeirechtlich
  fr	de droit policier

• 6.	diritto di pianificazione e di polizia edilizia   it

  USE	PIANIFICAZIONE TERRITORIALE E DIRITTO PUBBLICO EDILIZIO

• 7.	diritto di polizia comunale   it

  de	gemeindepolizeirecht
  fr	droit de police communal

• 8.	diritto di polizia degli stranieri   it

  USE	DIRITTO DEGLI STRANIERI

• 9.	diritto di polizia della circolazione   it

  de	verkehrspolizeirecht
  fr	droit sur la police de la circulation

• 10.	diritto di polizia delle costruzioni ferroviarie   it

  de	eisenbahn-baupolizeirecht
  fr	droit de la police des constructions ferroviaires

1

2