1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	COSTITUZIONE   it

  de	BEGRÜNDUNG (VWV)
  de	ERRICHTUNG (BESCHRÄNKTES DINGLICHES RECHT)
  de	konstituierung
  de	konstitution
  de	VERFASSUNG
  fr	CONSTITUTION
  fr	constitution d'un droit réel restreint
  fr	CRÉATION
  fr	disposition
  fr	ÉTAT
  fr	état d'esprit

  UF	costituire

• 2.	abrogazione della precedente costituzione cantonale   it

  de	aufhebung der staatsverfassung
  fr	abrogation de la constitution

• 3.	aggiunta alla costituzione   it

  de	verfassungszusatz
  fr	adjonction à la constitution

• 4.	articolo della costituzione   it

  de	verfassungsartikel
  fr	article de la constitution

• 5.	ATTO DI COSTITUZIONE   it

  de	ERRICHTUNGSAKT
  fr	ACTE CONSTITUTIF

  UF	ATTO COSTITUTIVO

• 6.	atto di costituzione della fondazione   it

  de	STIFTUNGSURKUNDE

  USE	ATTO DI FONDAZIONE

• 7.	atto di costituzione di cartella ipotecaria   it

  de	schuldbrieferrichtungsakt
  fr	acte de constitution d'une cédule hypothécaire

• 8.	base della costituzione   it

  de	verfassungsgrundlage
  fr	base de la constitution
  fr	fondement de la constitution

• 9.	bisogno di costituzione   it

  de	verfassungsgebot
  fr	besoin de constitution
  fr	principe de constitution

• 10.	cambiamento della costituzione   it

  de	verfassungswandel
  fr	changement de la constitution

1

2

3

4

5

6

7

8

9