1

2

3

4

5

• 1.	CONTEGGIO   it

  de	aufzahlung
  de	decompte
  fr	décompte
  fr	ÉNUMÉRATION

  USE	CALCOLO
  USE	CONTEGGIO (SENSO GENERALE)
  USE	CONTEGGIO DEI CONTRIBUTI
  USE	CONTEGGIO DEL DATORE DI LAVORO
  USE	CONTEGGIO DELLE PRESTAZIONI
  USE	RENDICONTO CONTABILE

• 2.	conteggio con i cantoni   it

  de	abrechnung mit den kantonen
  fr	décompte avec les cantons

• 3.	conteggio definitivo   it

  USE	CONTEGGIO FINALE

• 4.	conteggio degli animali   it

  de	TIERZÄHLUNG
  fr	RECENSEMENT DU BÉTAIL

• 5.	conteggio degli interessi   it

  de	ZINSBERECHNUNG

  USE	CALCOLO DEGLI INTERESSI

• 6.	conteggio dei cantoni   it

  de	abrechnung der kantone
  fr	décompte des cantons

• 7.	CONTEGGIO DEI CONTRIBUTI   it

  de	BEITRAGSABRECHNUNG
  de	PRÄMIENABRECHNUNG
  fr	DÉCOMPTE DE PRIMES
  fr	décompte des cotisations

  UF	CONTEGGIO
  UF	conteggio dei premi
  UF	conteggio del premio
  UF	fattura per i premi

• 8.	conteggio dei contributi del datore di lavoro   it

  USE	CONTEGGIO DEL DATORE DI LAVORO

• 9.	conteggio dei premi   it

  USE	CONTEGGIO DEI CONTRIBUTI

• 10.	conteggio dei suffragi   it

  USE	RISULTATO DEL VOTO

1

2

3

4

5