1

2

3

4

5

6

7

8

• 1.	CONSULTAZIONE   it

  de	KONSULTATION
  de	konsultierung
  de	nachschlagung
  de	rat
  de	rücksprache
  de	zuziehung
  fr	action de fermer
  fr	ADJONCTION
  fr	conseil
  fr	CONSULTATION

  UF	consultare
  USE	CONSULENZA GIURIDICA
  USE	CONSULTAZIONE DEGLI ATTI
  USE	CONSULTAZIONE DI UN REGISTRO PUBBLICO
  USE	CONTROLLO MEDICO
  USE	COORDINAZIONE (PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO O AMBIENTE)
  USE	INFORMAZIONE (IN GENERALE)
  USE	PARTECIPAZIONE O COLLABORAZIONE
  USE	PROCEDURA DI CONSULTAZIONE (IN GENERALE)

• 2.	archiviazione e consultazione degli atti   it

  de	archivierung und akteneinsicht
  fr	archivage et consultation des dossiers

• 3.	autorizzazione di consultazione   it

  de	einsichtsberechtigung
  fr	autorisation d'examen
  fr	autorisation de consultation

• 4.	avente diritto di consultazione   it

  de	einsichtsberechtigte
  fr	ayant droit de regard
  fr	ayant droit à la consultation

• 5.	biblioteca di consultazione sul posto   it

  de	handbibliothek
  de	präsenzbibliothek
  fr	bibliothèque de consultation sur place

• 6.	centro di consultazione   it

  USE	CONSULTAZIONE IN MATERIA DI GRAVIDANZA
  USE	CONSULTORIO (IN GENERALE)

• 7.	centro di consultazione in materia di gravidanza   it

  USE	CONSULTAZIONE IN MATERIA DI GRAVIDANZA

• 8.	consultazione ai fini dell’identificazione   it

  de	abfrage zur identifikation
  fr	consultation aux fins d’identification

• 9.	consultazione automatizzata di dati dattiloscopici   it

  de	automatisierter abruf von daktyloskopischen daten
  fr	consultation automatisée de données dactyloscopiques

• 10.	CONSULTAZIONE DEGLI ATTI   it

  de	AKTENEINSICHT
  de	akteneinsichtnahme
  de	einsicht in die akten
  de	einsichtnahme in die akten
  fr	consultation des actes
  fr	CONSULTATION DU DOSSIER
  fr	examen du dossier
  fr	inspection du dossier

  UF	accesso agli atti
  UF	CONSULTAZIONE
  UF	consultazione dell'incarto
  UF	diritto di accesso
  UF	diritto di consultare
  UF	diritto di consultare gli atti
  UF	diritto di consultare il dossier
  UF	diritto di consultare l'incarto
  UF	DIRITTO DI CONSULTAZIONE
  UF	DIRITTO DI ESAMINARE GLI ATTI
  UF	diritto di esaminare l'incarto
  UF	edizione degli atti
  UF	esame degli atti
  UF	presa di conoscenza degli atti
  UF	visione degli atti

1

2

3

4

5

6

7

8