| 1. | autorità di controllo it |
| de | kontrollbehörde |
| de | überwachungsbehörde |
| fr | autorité de contrôle |
| fr | AUTORITÉ DE SURVEILLANCE |
| 2. | autorita di controllo it |
| 3. | autorità di controllo delle pigioni it |
| de | mietzinskontrollbehörde |
| fr | autorité de contrôle des loyers |
| 4. | autorita di controllo delle pigioni it |
| 5. | autorita di polizia per il controllo degli aliment it |
| 6. | autorità di polizia per il controllo degli alimenti it |
| de | lebensmittelpolizeibehörde |
| fr | autorité policière responsable des denrées alimentaires |
| 7. | dati relativi all'autorità di controllo it |
| de | daten zur kontrollbehörde |
| fr | données concernant l'autorité de contrôle |
| 8. | dati relativi all’autorità di controllo it |
| fr | données concernant l’autorité de contrôle |