1. | ASSEMBLEA FEDERALE it |
de | BUNDESVERSAMMLUNG |
fr | ASSEMBLÉE FÉDÉRALE |
UF | assemblea federale plenaria |
UF | camere federali |
UF | consigli uniti in assemblea federale |
2. | assemblea federale plenaria it |
USE | ASSEMBLEA FEDERALE |
3. | assemblea federale riunita it |
de | vereinigte bundesversammlung |
fr | chambres réunies |
4. | consigli uniti in assemblea federale it |
USE | ASSEMBLEA FEDERALE |
5. | LEGGE FEDERALE CONCERNENTE LA PROCEDURA DELL'ASSEMBLEA FEDERALE it |
de | BUNDESGESETZ ÜBER DEN GESCHÄFTSVERKEHR DER BUNDESVERSAMMLUNG |
fr | LOI FÉDÉRALE SUR LA PROCÉDURE DE L'ASSEMBLÉE FÉDÉRALE |
UF | legge sui rapporti fra i consigli |
UF | lf concernente la procedura dell'assemblea federale |
UF | lf sui rapporti fra i consigli |
UF | lrc |
6. | LEGGE FEDERALE SULL'ASSEMBLEA FEDERALE it |
de | BUNDESGESETZ ÜBER DIE BUNDESVERSAMMLUNG |
fr | LOI SUR L'ASSEMBLÉE FÉDÉRALE |
UF | legge sul parlamento |
UF | lf sull'assemblea federale |
UF | lparl |
UF | rs 171.10 |
7. | lf concernente la procedura dell'assemblea federale it |
USE | LEGGE FEDERALE CONCERNENTE LA PROCEDURA DELL'ASSEMBLEA FEDERALE |
8. | lf sull'assemblea federale it |
USE | LEGGE FEDERALE SULL'ASSEMBLEA FEDERALE |
9. | ordinanza dell'assemblea federale concernente i valori limite di alcolemia it |
USE | ORDINANZA (VALORI LIMITE DI ALCOLEMIA NELLA CIRCOLAZIONE STRADALE) |
10. | rapporto con l’assemblea federale it |
de | verhältnis zur bundesversammlung |
fr | rapports avec l’assemblée fédérale |