1

2

3

4

• 1.	ALIENAZIONE   it

  de	abkehr
  de	entfremdung
  de	veräusserlichkeit
  de	VERÄUSSERUNG
  fr	ALIÉNATION
  fr	aversion
  fr	refroidissement
  fr	VENTE
  fr	éloignement

  UF	alienante
  UF	alienare
  UF	dante causa
  USE	COMPERA E VENDITA
  USE	DIVIETO DI ALIENAZIONE
  USE	PERMUTA
  USE	REALIZZAZIONE (IN GENERALE)
  USE	RIVENDITA
  USE	SINDROME DA ALIENAZIONE GENITORIALE

• 2.	alienazione a titolo gratuito   it

  USE

  DONAZIONE

• 3.	alienazione anticipata   it

  de	vorzeitige veräusserung
  fr	aliénation anticipée

• 4.	alienazione congiunta   it

  de	mitveräusserung
  fr	aliénation conjointe
  fr	vente commune

• 5.	ALIENAZIONE D'IMMOBILE   it

  de	GRUNDSTÜCKSVERÄUSSERUNG
  de	liegenschaftsveräusserung
  fr	ALIÉNATION D'IMMEUBLE
  fr	aliénation d'immeubles

  UF	alienazione di fondo

• 6.	alienazione dell'azienda   it

  USE	LIQUIDAZIONE DELL'AZIENDA (DIRITTO TRIBUTARIO)

• 7.	alienazione della cosa affittata   it

  de	veräusserung des pachtgegenstandes
  fr	aliénation de la chose affermée

• 8.	alienazione della foresta   it

  de	waldveräusserung
  fr	aliénation de la forêt

• 9.	alienazione della partecipazione   it

  de	beteiligungsveräusserung
  fr	aliénation de la participation

• 10.	alienazione dello scopo   it

  de	zweckentfremdung
  fr	aliénation du but
  fr	DÉSAFFECTATION

1

2

3

4