1

2

3

4

5

6

7

• 1.	agricola   it

  de	landwirtschaftliche

• 2.	agricola   it

  de	landwirtschaftliche
  fr	agricole

• 3.	ABITAZIONE (AZIENDA AGRICOLA)   it

  de	LANDWIRTSCHAFTLICHE WOHNBAUTE
  fr	BÂTIMENT D'HABITATION (EXPLOITATION AGRICOLE)

  UF	costruzione a scopo agricolo
  UF	costruzione adibita a scopi agricoli
  UF	costruzione destinata all'abitazione
  UF	edificio destinato all'abitazione
  UF	fattoria
  UF	locale adibito ad abitazione
  UF	rustico
  UF	stöckli

• 4.	amministrazione agricola   it

  de	landwirtschaftsbehörde
  fr	autorité agricole

• 5.	amministrazione agricola in pieno campo   it

  de	freilandbewirtschaftung
  fr	exploitation agronome de plein champs

• 6.	AREA AGRICOLA   it

  de	LANDWIRTSCHAFTLICHES AREAL
  fr	AIRE AGRICOLE
  fr	superficie agricole

• 7.	attività para-agricola   it

• 8.	AZIENDA AGRICOLA   it

  de	bauernbetrieb
  de	bäuerlicher betrieb
  de	landwirtschaftbetrieb
  de	landwirtschaftlicher betrieb
  de	LANDWIRTSCHAFTLICHES GEWERBE
  de	LANDWIRTSCHAFTSBETRIEB
  fr	ENTREPRISE AGRICOLE
  fr	EXPLOITATION AGRICOLE

  UF	azienda contadina
  UF	fattoria
  UF	impresa agricola
  UF	masseria
  UF	unità di produzione
  UF	unità di produzione agricola

• 9.	AZIENDA AGRICOLA DI MONTAGNA   it

  de	BERGBETRIEB
  fr	ENTREPRISE AGRICOLE DE MONTAGNE

  UF	contadino di montagna

• 10.	AZIENDA AGRICOLA DI PIANURA   it

  de	TALBETRIEB
  fr	ENTREPRISE AGRICOLE DE PLAINE

1

2

3

4

5

6

7