1

2

• 1.	réparation du dommage   fr

  de	schadenausgleich
  de	SCHADENERSATZ
  de	schadensausgleich
  de	schadensgutmachung
  de	schadenstragung
  it	indennizzo
  it	RIPARAZIONE DEL DANNO
  it	risarcimento dei danni
  it	RISARCIMENTO DEL DANNO

  USE	DOMMAGES-INTÉRÊTS
  USE	RÉPARATION DU PRÉJUDICE

• 2.	reparation du dommage   fr

• 3.	créance en réparation du dommage   fr

  de	schadenersatzforderung
  de	schadenforderung
  it	credito di risarcimento
  it	credito di risarcimento del danno
  it	pretesa di risarcimento

• 4.	creance en reparation du dommage   fr

• 5.	décision de réparation du dommage   fr

  de	schadenersatzverfügung

• 6.	droit à la réparation du dommage   fr

  de	schadenanspruch
  it	diritto alla riparazione dei danni

• 7.	droit a la reparation du dommage   fr

• 8.	droit à la résolution du contrat et droit à la réparation du dommage consécutif au défaut   fr

  de	recht auf wandelung und recht auf ersatz des mangelfolgeschadens

• 9.	fonds de réserve en cas de demande en réparation du dommage   fr

  de	haftungsfonds
  it	fondo di responsabilità
  it	fondo in materia di responsabilità

• 10.	fonds de reserve en cas de demande en reparation du dommage   fr

1

2