1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	rendement   fr

  de	abwurf
  de	arbeitsleistung
  de	aufkommen
  de	ausstoss
  de	ERTRAG
  de	ertragnis
  de	erträgnis
  de	rendite
  de	wirkungsgrad
  it	gettito
  it	grado dell'effetto
  it	intensità dell'effetto
  it	INTRODUZIONE
  it	lancio
  it	prestazione di lavoro
  it	PRODOTTO
  it	PRODUZIONE
  it	PRODUZIONE INDUSTRIALE
  it	REDDITO
  it	rendimento
  it	RENDITA
  it	rialzarsi
  it	ricavato
  it	RITORNO

  USE	BÉNÉFICE
  USE	PRODUCTIVITÉ
  USE	PRODUIT

• 2.	appointer du rendement   fr

• 3.	apportant du rendement   fr

  de	ertragbringende
  it	che porta provento
  it	che porta ricavo

• 4.	attribution du rendement   fr

  de	ertragszuwendung
  it	attribuzione dei profitti
  it	attribuzione dei proventi

• 5.	augmentant le rendement   fr

  de	ertragssteigernd
  it	che aumenta gli utili
  it	che aumenta i profitti

• 6.	augmenter le rendement   fr

• 7.	ayant le rendement le plus faible   fr

  de	leistungsschwächere
  it	parte più debole nell'ambito della prestazione

• 8.	base du rendement brut net   fr

  de	nettorohertragsansatz
  it	base del ricavo lordo-netto

• 9.	calcul de la valeur de rendement   fr

  de	ertragswertberechnung
  it	calcolo del valore del reddito

• 10.	calcul du rendement   fr

  de	ertragsrechnung
  it	calcolo del rendimento
  it	calcolo economico

1

2

3

4

5

6

7

8

9