| 1 | 2 |
| 1. | quotité fr |
| USE | CALCUL |
| 2. | quotite fr |
| 3. | quotité d'héritier fr |
| de | erbquote |
| it | PARTE EREDITARIA |
| it | quota ereditaria |
| 4. | quotite d'heritier fr |
| 5. | quotité de la peine fr |
| USE | FIXATION DE L'AMENDE |
| USE | FIXATION DE LA PEINE |
| 6. | quotité de la sanction fr |
| USE | FIXATION DE L'AMENDE |
| USE | FIXATION DE LA PEINE |
| 7. | QUOTITÉ DISPONIBLE fr |
| de | quote |
| de | verfügbare quote |
| de | VERFÜGBARER TEIL |
| it | PORZIONE DISPONIBILE |
| it | quota disponibile |
| UF | droit de disposer |
| UF | faculté de disposer |
| UF | interdiction de disposer |
| UF | part disponible |
| 8. | quotite disponible fr |
| 9. | quotité disponible réduite fr |
| USE | RESTRICTION DU DROIT DE DISPOSER |
| 10. | quotite disponible reduite fr |
| 1 | 2 |