| 1 | 2 |
| 1. | FIXATION DE LA PEINE fr |
| de | strafbemessung |
| de | STRAFZUMESSUNG |
| it | COMMISURAZIONE DELLA PENA |
| it | inflizione della pena |
| it | valutazione della pena |
| UF | mesure de la peine |
| UF | quotité de la peine |
| UF | quotité de la sanction |
| UF | élément d'appréciation de la fixation de la peine |
| UF | élément déterminant pour la fixation de la peine |
| 2. | critère pour la fixation de la peine fr |
| de | strafzumessungskriterium |
| it | criterio di commisurazione della pena |
| 3. | critere pour la fixation de la peine fr |
| 4. | domaine de fixation de la peine fr |
| de | strafzumessungsbereich |
| it | campo di commisurazione della pena |
| 5. | droit en matière de fixation de la peine fr |
| de | strafzumessungsrecht |
| it | diritto di commisurazione della pena |
| 6. | droit en matiere de fixation de la peine fr |
| 7. | élément d'appréciation de la fixation de la peine fr |
| de | gewürdigtes element bei der festlegung des strafmasses |
| USE | FIXATION DE LA PEINE |
| 8. | element d'appreciation de la fixation de la peine fr |
| 9. | élément déterminant pour la fixation de la peine fr |
| USE | FIXATION DE LA PEINE |
| 10. | facteur de fixation de la peine fr |
| de | strafzumessungsfaktor |
| it | fattore di commisurazione della pena |
| 1 | 2 |