1

2

3

4

5

• 1.	quant à   fr

  de	hinsichtlich
  it	per quanto riguarda
  it	riguardo a
  it	RISPETTO

• 2.	quant a   fr

• 3.	application quant à l'objet   fr

  de	objektbezogene anwendung

  USE	APPLICATION RATIONE MATERIAE

• 4.	application quant a l'objet   fr

• 5.	application quant à la personne   fr

  de	personenbezogene anwendung

  USE	APPLICATION RATIONE PERSONAE

• 6.	application quant a la personne   fr

• 7.	confusion quant à l'origine   fr

  de	herkunftsverwechslung
  it	confusione di origine
  it	confusione di provenienza
  it	equivoco di provenienza

• 8.	confusion quant a l'origine   fr

• 9.	constant quant à la valeur   fr

  de	wertbeständig
  it	costante per ciò che concerne il valore
  it	invariabile per ciò che concerne il valore

• 10.	constant quant a la valeur   fr

1

2

3

4

5