1

2

• 1.	prisonnier   fr

  de	gefangene
  de	GEFANGENER
  de	strafgefangene
  de	sträfling
  it	carcerato
  it	catturato
  it	DETENUTO
  it	detenuto in prigione
  it	incarcerato
  it	prigioniera
  it	prigioniero
  it	recluso

• 2.	prisonnier   fr

  de	gefangen
  de	gefangene
  de	gefängnisgefangen
  de	strafgefangen
  de	strafgefangene
  it	carcerato
  it	catturato
  it	detenuto
  it	incarcerato
  it	preso
  it	prigioniera
  it	prigioniero
  it	recluso

• 3.	prisonnier   fr

  de	ergreifen
  it	prendere

• 4.	étant prisonnier de soi   fr

  de	selbstgefangen
  it	autoimprigionato
  it	ingannato

• 5.	etant prisonnier de soi   fr

• 6.	LE PRISONNIER   fr

  de	GEFANGENER
  it	IL PRIGIONERO

• 7.	LE PRISONNIER   it

  de	GEFANGENER

• 8.	personne qui est son propre prisonnier   fr

  de	selbstgefangene
  it	prigioniero di se stesso

• 9.	prisonnier au service militaire   fr

  de	militärstrafgefangen
  it	detenuto del servizio militare
  it	detenuto militare

• 10.	PRISONNIER DE GUERRE   fr

  de	kriegsgefangene
  de	KRIEGSGEFANGENER
  it	prigionieri di guerra
  it	PRIGIONIERO DI GUERRA

1

2