• 1.	BEWILLIGUNGSVERFAHREN   de

  fr	PROCÉDURE D'APPROBATION
  fr	PROCÉDURE D'AUTORISATION
  it	PROCEDURA D'APPROVAZIONE
  it	PROCEDURA D'AUTORIZZAZIONE

• 2.	bewilligungsverfahren bei der swissmedic   de

  fr	procédure d’autorisation auprès de swissmedic
  it	procedura di autorizzazione presso swissmedic

• 3.	das bewilligungsverfahren   de

• 4.	grundsätze der bewilligungsverfahren   de

  fr	principes de la procédure d’autorisation
  it	principi della procedura di autorizzazione

• 5.	im bewilligungsverfahren gemäss rpg und usg   de

  fr	dans la procédure d'approbation selon la lat et la lpe

• 6.	im bewilligungsverfahren gemäss wag   de

  fr	dans la procédure d'autorisation selon la lfo

• 7.	vereinfachtes bewilligungsverfahren   de

  fr	procédure d'autorisation simplifiée
  it	procedimento d'autorizzazione semplificata

  USE	KLEINE BAUBEWILLIGUNG