1

2

3

4

• 1.	MESURE DE PROTECTION   fr

  de	SCHUTZBESTIMMUNG
  de	SCHUTZMASSNAHME
  de	schutzmassregel
  de	sicherungsmassregel
  it	MISURA DI PROTEZIONE
  it	MISURA PRECAUZIONALE
  it	MISURA PREVENTIVA
  it	precauzione
  it	PROVVEDIMENTO PROTETTIVO

  UF	devoir de protection
  UF	MESURE
  UF	mesure d'accompagnement
  UF	mesure de défense
  UF	mesure de prévention
  UF	MESURE DE SÉCURITÉ
  UF	mesure protectrice
  UF	mesure préventive
  UF	mesure urgente
  UF	norme de sécurité
  UF	obligation de protection
  UF	PRÉVENTION
  UF	sécurité

• 2.	mesure de la protection civile   fr

  de	zivilschutzmassnahme
  it	disposizione della protezione civile
  it	misura della protezione civile

• 3.	mesure de protection ac   fr

  de	ac-schutzmassnahme
  it	disposizione di protezione ac
  it	misura preventiva ac

• 4.	mesure de protection chimique   fr

  de	c-schutzmassnahme
  it	misura di protezione chimica

• 5.	mesure de protection contre avalanches   fr

  de	lawinenschutzmassnahme
  it	misura preventiva contro le valanghe

• 6.	mesure de protection contre incendie   fr

  de	brandschutzmassnahme

• 7.	mesure de protection contre l'huile   fr

  de	ölwehrmassnahme
  it	misura di tutela de petrolio

• 8.	mesure de protection contre le bruit   fr

  de	lärmschutzmassnahme
  it	disposizione per la protezione contro il rumore

  USE	FENÊTRE ANTIBRUIT
  USE	PAROI ANTIBRUIT

• 9.	mesure de protection contre le courant   fr

  de	strömungsschutzmassnahme
  it	misura di protezione contro la corrente

• 10.	mesure de protection contre le pétrole   fr

  de	ölwehrmassnahme
  it	misura di tutela de petrolio

1

2

3

4