1

2

3

4

5

6

• 1.	MANOEUVRE   fr

  de	handarbeiter
  de	handkraft
  de	HILFSARBEITER
  de	manöver
  de	rangierarbeiter
  de	rangierfahrt
  de	truppenübung
  it	MANOVALE
  it	manovra
  it	manovra militare
  it	manovratore

  USE	TRAVAILLEUR

• 2.	manoeuvre   fr

  it

  MANOVALE

  USE	TRAVAILLEUR

• 3.	manoeuvré   fr

• 4.	activité de manoeuvre   fr

  de	handlangertätigkeit
  it	attività manovale

• 5.	activite de manoeuvre   fr

• 6.	cabine de manoeuvre   fr

  de	stellwerk
  it	cabina di blocco

• 7.	capacité à être manoeuvré   fr

  de	manövrierbarkeit
  it	manovrabilità

• 8.	capacite a etre manoeuvre   fr

• 9.	capacité de manoeuvre   fr

  de	manövrierfähigkeit
  de	MANÖVRIERUNFÄHIGKEIT
  it	abilità di manovra
  it	capacità di manovra

• 10.	capacite de manoeuvre   fr

1

2

3

4

5

6