| 1. | loi sur la protection de l'environnement fr |
| de | umweltschutzgesetz |
| it | legge sulla protezione dell'ambiente |
| USE | LOI FÉDÉRALE SUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT |
| 2. | dispositions pénales de la loi sur la protection de l'environnement fr |
| USE | DISPOSITIONS PÉNALES DE LA LPE |
| 3. | LOI FÉDÉRALE SUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT fr |
| de | BUNDESGESETZ ÜBER DEN UMWELTSCHUTZ |
| it | LEGGE FEDERALE SULLA PROTEZIONE DELL'AMBIENTE |
| UF | lf sur la protection de l'environnement |
| UF | loi sur la protection de l'environnement |
| UF | lpe |
| UF | rs 814.01 |