1

2

• 1.	le jour   fr

  de	tagsüber
  it	di giorno
  it	durante la giornata

• 2.	clause concernant le jour d'échéance   fr

  de	verfalltagsklausel
  it	clausula concernente la data di prescrizione

• 3.	clause concernant le jour d'echeance   fr

• 4.	jour de référence pour le contrôle   fr

  de	kontrollstichtag
  it	data di riferimento per il controllo
  it	giorno di liquidazione del controllo

• 5.	jour de reference pour le controle   fr

• 6.	jour de voyage dans le cadre du travail   fr

  de	dienstreisetag
  it	giorno del viaggio del servizio

• 7.	le même jour   fr

  de	gleichentags
  it	lo stesso giorno

• 8.	le meme jour   fr

• 9.	ne pas voir le jour   fr

  de	nichttzustandekommen
  it	non vedere la luce del giorno
  it	non verificarsi

• 10.	prix le plus bas du jour   fr

  de	tagestiefstpreis
  it	prezzo del giorno più basso

1

2