1

2

3

• 1.	intenter   fr

  de	anstrengen
  it	affaticare
  it	intentare

• 2.	autorisation d'intenter une action   fr

  de	klageermächtigung
  it	autorizzazione dell'azione

• 3.	autorisation d'intenter une poursuite pénale   fr

  de	bewilligung, ein strafverfahren einzuleiten
  de	strafverfahrensbewilligung

  USE	AUTORISATION DE POURSUIVRE PÉNALEMENT

• 4.	autorisation d'intenter une poursuite penale   fr

• 5.	DÉLAI POUR INTENTER ACTION   fr

  de	KLAGEFRIST
  it	TERMINE PER L'AZIONE
  it	TERMINE PER PROMUOVERE L'AZIONE

  UF	délai pour agir
  UF	délai pour ouvrir action
  UF	délai pour ouvrir l'action

• 6.	delai pour intenter action   fr

• 7.	délai pour intenter l'action en libération de dette   fr

  de	frist zur erhebung der aberkennungsklage

• 8.	délai pour intenter recours   fr

  de	rekurseinreichungsfrist
  de	rekurserhebungsfrist

  USE	DÉLAI DE RECOURS

• 9.	delai pour intenter recours   fr

• 10.	DROIT D'INTENTER UNE ACTION   fr

  de	KLAGERECHT
  it	DIRITTO DI PROMUOVERE UN'AZIONE

  UF	droit d'action

1

2

3