1

2

3

• 1.	illiceité   fr

  de	WIDERRECHTLICHKEIT
  it	ILLICEITÀ

• 2.	illiceite   fr

• 3.	ILLICÉITÉ   fr

  de	RECHTSWIDRIGKEIT
  de	UNRECHTMÄSSIGKEIT
  de	WIDERRECHTLICHKEIT
  it	ILLEGALITÀ
  it	ILLEGITTIMITÀ
  it	ILLICEITÀ

  UF	ACTE ILLICITE
  UF	ACTE LICITE
  UF	caractère illicite
  UF	contraire au droit
  UF	création d'un état de choses dangereux
  UF	création d'un état de fait dangereux
  UF	FAIT JUSTIFICATIF
  UF	gefahrensatz
  UF	illicite
  UF	JUSTIFICATION
  UF	licite
  UF	LICÉITÉ
  UF	motif de justification
  UF	motif justificatif
  UF	pas licite
  UF	RÉGULARITÉ
  UF	sans droit
  UF	VIOLATION DU DROIT
  UF	état de choses dangereux
  UF	état de fait dangereux

• 4.	condition de l'existence d'une norme de protection pour admettre l'illicéité d'un dommage patrimonial   fr

  de	voraussetzung einer schutznorm für die bejahung eines widerrechtlichen vermögensschadens

• 5.	CONSCIENCE DE L'ILLICÉITÉ   fr

  de	UNRECHTSBEWUSSTSEIN
  it	CONSAPEVOLEZZA DELL'ILLICEITÀ
  it	coscienza del torto
  it	coscienza dell'ingiusto
  it	mala fede

  UF	MAUVAISE FOI

• 6.	conscience de l'illiceite   fr

• 7.	erreur sur l'illicéité   fr

  USE	ERREUR DE DROIT (DROIT PÉNAL)

• 8.	erreur sur l’illicéité   fr

  de	irrtum über die rechtswidrigkeit
  it	errore sull’illiceità

• 9.	généralités relatives à l'illicéité   fr

  de	allgemeines zur widerrechtlichkeit

• 10.	illicéité dans le cadre de la responsabilité causale   fr

  de	widerrechtlichkeit im rahmen der kausalhaftung

1

2

3