1

2

• 1.	garantie minimale   fr

  de	mindestgarantie
  de	minimalgarantie
  it	garanzia minima

  USE	GARANTIE PROCÉDURALE DE LA CONSTITUTION FÉDÉRALE
  USE	GARANTIE PROCÉDURALE MINIMALE (TRAITÉ INTERNATIONAL)
  USE	GARANTIE PROCÉDURALE MINIMALE DÉDUITE DE L'ART. 4 CST.

• 2.	garantie minimale de droit fédéral   fr

  de	minimale garantie des bundesrechts
  de	minimale sicherheit des bundesrechts

  USE	GARANTIE PROCÉDURALE DE LA CONSTITUTION FÉDÉRALE
  USE	GARANTIE PROCÉDURALE MINIMALE DÉDUITE DE L'ART. 4 CST.

• 3.	garantie minimale de droit federal   fr

• 4.	garantie minimale de la procédure   fr

  de	verfahrensrechtliche minimalgarantie
  it	garanzia minima procedurale

• 5.	garantie minimale de la procedure   fr

• 6.	garantie minimale du droit fédéral   fr

  de	bundesrechtliche minimalgarantie
  it	garanzia minima del diritto federale

• 7.	garantie minimale du droit federal   fr

• 8.	garantie procédurale minimale   fr

  de	prozessuale minimalgarantie
  de	verfahrensrechtliche minimalgarantie
  it	garanzia minima in ambiti processuale
  it	garanzia minima procedurale

  USE	GARANTIE PROCÉDURALE DE LA CONSTITUTION FÉDÉRALE
  USE	GARANTIE PROCÉDURALE MINIMALE (TRAITÉ INTERNATIONAL)
  USE	GARANTIE PROCÉDURALE MINIMALE DÉDUITE DE L'ART. 4 CST.

• 9.	garantie procedurale minimale   fr

• 10.	GARANTIE PROCÉDURALE MINIMALE DÉDUITE DE L'ART. 4 CST.   fr

  de	VERFAHRENSRECHTLICHE MINIMALGARANTIE AUS ART. 4 BV
  it	garanzia procedurale minimale dedotte dall'art. 4 cst.

  UF	garantie minimale
  UF	garantie minimale de droit fédéral
  UF	garantie procédurale minimale
  UF	minimum de procédure
  UF	règle essentielle de procédure
  UF	règle fondamentale de procédure
  UF	règle minimum
  UF	règle minimum de procédure
  USE	GARANTIE PROCÉDURALE DE LA CONSTITUTION FÉDÉRALE

1

2