• 1.	BESTANDTEIL   de

  fr	composant
  fr	ORGANE
  fr	PARTIE INTÉGRANTE
  fr	élément
  it	componente
  it	elemento
  it	PARTE
  it	PARTE COSTITUTIVA

• 2.	bestandteil der marke   de

  fr	ÉLÉMENT DE LA MARQUE
  it	ELEMENTO DELLA MARCA

  USE	MARKENBESTANDTEIL

• 3.	BESTANDTEIL (SACHENRECHT)   de

  fr	PARTIE INTÉGRANTE (DROITS RÉELS)
  fr	partie intégrante en matière de droits réels
  it	PARTE COSTITUTIVA (DIRITTI REALI)
  it	parte costitutiva nell'ambito dei diritti reali

• 4.	CHARAKTERISTISCHER BESTANDTEIL   de

  fr	ÉLÉMENT CARACTÉRISTIQUE
  it	ELEMENTO CARATTERISTICO

• 5.	REGISTERRECHTLICHER BESTANDTEIL   de

  fr	PARTIE INTÉGRANTE DU REGISTRE
  it	componente giuridica del registro

• 6.	UNWESENTLICHER BESTANDTEIL   de

  fr	ÉLÉMENT NON ESSENTIEL
  it	ELEMENTO NON ESSENZIALE

• 7.	wesentlicher bestandteil   de

  fr	élément essentiel
  fr	élément principal
  it	elemento essenziale
  it	parte essenziale

  USE	WESENTLICHE EIGENSCHAFT