1

2

3

4

5

• 1.	FALSIFICATION   fr

  de	falsifikat
  de	FÄLSCHUNG
  de	fälschungshandlung
  de	VERFÄLSCHUNG
  it	ALTERAZIONE
  it	atto di falsificazione
  it	azione di falsificazione
  it	FALSIFICAZIONE
  it	sofisticazione

  UF	CONTREFAÇON
  UF	FAUSSETÉ
  UF	faux
  UF	imitation
  USE	FABRICATION DE FAUSSE MONNAIE
  USE	FALSIFICATION (ACTIVITÉ)
  USE	FALSIFICATION DE LA MONNAIE
  USE	FALSIFICATION DE MARCHANDISES
  USE	FALSIFICATION DES MARQUES OFFICIELLES
  USE	FALSIFICATION DES POIDS ET MESURES
  USE	FALSIFICATION DES TIMBRES OFFICIELS DE VALEUR
  USE	FAUX DANS LES CERTIFICATS
  USE	FAUX DANS LES DOCUMENTS DE SERVICE
  USE	FAUX INTELLECTUEL DANS LES TITRES
  USE	FAUX MATÉRIEL DANS LES TITRES

• 2.	acte de falsification   fr

  de	fälschungshandlung
  it	atto di falsificazione
  it	azione di falsificazione

• 3.	APPAREIL DE FALSIFICATION   fr

  de	FÄLSCHUNGSGERÄT
  it	STRUMENTO PER LA FALSIFICAZIONE

  UF	appareil destiné à la contrefaçon
  UF	appareil destiné à la falsification
  UF	appareil servant à la contrefaçon
  UF	appareil servant à la falsification

• 4.	appareil destiné à la falsification   fr

  de	fälschungsapparat
  de	FÄLSCHUNGSGERÄT

  USE	APPAREIL DE FALSIFICATION

• 5.	appareil destine a la falsification   fr

• 6.	appareil servant à la falsification   fr

  de	fälschungsapparat
  de	FÄLSCHUNGSGERÄT

  USE	APPAREIL DE FALSIFICATION

• 7.	appareil servant a la falsification   fr

• 8.	délit de falsification   fr

  de	fälschungsdelikt
  it	delitto di falsificazione

• 9.	delit de falsification   fr

• 10.	délit de falsification de documents   fr

  de	urkundenfälschungsdelikt

1

2

3

4

5