1

2

3

4

5

• 1.	EXCÈS   fr

  de	ausschreitung
  de	ausschweifung
  de	auswuchs
  de	EXZESS
  de	masslosigkeit
  de	maßlosigkeit
  de	TÄTLICHKEIT
  de	ÜBERMASS
  de	übermässigkeit
  de	ÜBERSCHREITUNG
  de	übertreibung
  it	ABUSO
  it	atto di violenza
  it	dissolutezza
  it	eccessività
  it	ECCESSO
  it	esagerazione
  it	escrescenza
  it	INFRAZIONE
  it	sfrenatezza
  it	smisuratezza
  it	soverchieria
  it	sregolatezza
  it	VIE DI FATTO

  UF	ABUS
  UF	DÉPASSEMENT
  UF	dépasser
  UF	excessif
  UF	excéder
  UF	outrepasser

• 2.	exces   fr

• 3.	avec excès   fr

  de	in rauen mengen

• 4.	excès d'alcool   fr

  de	übermass an alkohol

  USE	ALCOOLISME

• 5.	exces d'alcool   fr

• 6.	excès d'endettement   fr

  de	ÜBERSCHULDUNG
  it	debiti eccessivi
  it	eccedenza dei passivi
  it	INDEBITAMENTO ECCESSIVO

• 7.	exces d'endettement   fr

• 8.	EXCÈS DANS L'ÉTAT DE NÉCESSITÉ   fr

  de	NOTSTANDEXZESS
  de	notstandsexzess
  it	ECCESSO NELLO STATO DI NECESSITÀ

• 9.	exces dans l'etat de necessite   fr

• 10.	EXCÈS DANS LA LÉGITIME DÉFENSE   fr

  de	NOTWEHREXZESS
  it	ECCESSO DELLA LEGITTIMA DIFESA

  UF	excéder les bornes de la légitime défense
  UF	excéder les limites de la légitime défense

1

2

3

4

5