1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	ÉTAT CIVIL   fr

  de	familienstand
  de	personenstand
  de	zivil
  de	ZIVILSTAND
  de	ZIVILSTANDSWESEN
  it	STATO CIVILE
  it	stato di famiglia

  UF	AUTORITÉ DE L'ÉTAT CIVIL
  UF	office de l'état civil
  UF	OFFICIER DE L'ÉTAT CIVIL
  UF	ORDONNANCE SUR L'ÉTAT CIVIL
  UF	REGISTRE DE L'ÉTAT CIVIL

• 2.	etat civil   fr

• 3.	ACTE D'ÉTAT CIVIL   fr

  de	ZIVILSTANDSAKTE
  de	ZIVILSTANDSURKUNDE
  it	ATTO DELLO STATO CIVILE
  it	ATTO DI STATO CIVILE
  it	documento dello stato civile

• 4.	acte d'etat civil   fr

• 5.	ACTE DE L'ÉTAT CIVIL   fr

  de	ZIVILSTANDSURKUNDE
  it	ATTO DELLO STATO CIVILE

  UF

  acte

• 6.	action concernant l'état civil   fr

  de	personenstandsklage
  it	azione in materia di stato civile

• 7.	action concernant l'etat civil   fr

• 8.	action d'état civil   fr

  USE	ACTION D'ÉTAT

• 9.	affaire d'état civil   fr

  de	zivilstandssache
  it	affare dello stato civile
  it	oggetto di stato civile

• 10.	affaire d'etat civil   fr

1

2

3

4

5

6

7

8

9