1

2

3

4

5

6

• 1.	en état de   fr

  de	imstande
  it	nella condizione di

• 2.	en etat de   fr

• 3.	a propos du pouvoir d'appréciation en matière de fixation de l'état de fait   fr

  de	zum tatbestandsermessen

• 4.	action en cessation de l'état illicite   fr

  de	handlung zur einstellung der unerlaubten lage
  de	klage auf einstellung des unerlaubten zustandes

  USE	CESSATION DE L'ÉTAT ILLICITE

• 5.	action en cessation de l'etat illicite   fr

• 6.	ACTION EN CONTESTATION DE L'ÉTAT DE COLLOCATION   fr

  de	KOLLOKATIONSKLAGE
  it	AZIONE DI CONTESTAZIONE DELLA GRADUATORIA
  it	azione di graduazione
  it	azione in contestazione dello stato di collocazione

  UF	action en modification de rang
  UF	action en élimination d'une créance
  UF	contestation

• 7.	action en contestation de l'etat de collocation   fr

• 8.	action en rétablissement de l'état antérieur   fr

  de	WIEDERHERSTELLUNGSKLAGE

  USE	RÉTABLISSEMENT DE L'ÉTAT ANTÉRIEUR

• 9.	action en retablissement de l'etat anterieur   fr

• 10.	action en rétablissement de l'état de droit primitif   fr

  USE	RÉTABLISSEMENT DE L'ÉTAT ANTÉRIEUR

1

2

3

4

5

6