1

2

• 1.	DROITS POLITIQUES   fr

  de	POLITISCHE RECHTE
  it	DIRITTI POLITICI

  UF	DROIT POLITIQUE
  UF	droit électoral
  UF	DROITS CIVIQUES
  UF	droits populaires

• 2.	contenu des droits politiques   fr

  de	inhalt der politischen rechte
  it	contenuto dei diritti politici

• 3.	CONVENTION SUR LES DROITS POLITIQUES DE LA FEMME   fr

  de	ÜBEREINKOMMEN ÜBER DIE POLITISCHEN RECHTE DER FRAU
  it	CONVENZIONE SUI DIRITTI POLITICI DELLA DONNA

  UF	convention on the political rights of women

• 4.	DROIT DE VOTE (DROITS POLITIQUES)   fr

  de	STIMMRECHT (POLITISCHE RECHTE)
  it	DIRITTO DI VOTO (DIRITTI POLITICI)

  UF	DROIT DE VOTE
  UF	suffrage universel

• 5.	droits et devoirs politiques   fr

  de	politische rechte und pflichten
  it	diritti e doveri politici

• 6.	droits politiques cantonaux   fr

  de	politische rechte in kantonalen angelegenheiten
  it	diritti politici cantonali

• 7.	droits politiques communaux   fr

  de	politische rechte in gemeindeangelegenheiten
  it	diritti politici comunali

• 8.	ÉLECTION (DROITS POLITIQUES)   fr

  de	WAHL (POLITISCHE RECHTE)
  it	ELEZIONE (DIRITTI POLITICI)

  UF	renouvellement intégral
  UF	scrutin
  UF	système électoral
  UF	ÉLECTION
  UF	élection complémentaire
  UF	élection de remplacement
  UF	élection générale
  UF	élection partielle
  UF	élections libres

• 9.	exercice des droits politiques   fr

  de	ausübung der politischen rechte

• 10.	les droits politiques   fr

  de	die politischen rechte

1

2