1

2

• 1.	disposition de protection   fr

  de	schutzanordnung
  it	disposizione di protezione
  it	ordine di protezione

• 2.	disposition de protection contre les immissions   fr

  de	immissionsschutzbestimmung
  it	provvedimento protettivo contro le immissioni

• 3.	disposition de protection des capitaux engagés   fr

  de	kapitalschutzbestimmung
  it	disposizione di protezione dei capitali impiegati

• 4.	disposition de protection des capitaux engages   fr

• 5.	disposition de protection des domaines forestiers   fr

  de	forstschutzbestimmung
  it	disposizione di protezione forestale

• 6.	disposition de protection du patrimoine national   fr

  de	heimatschutzbestimmung
  it	disposizione di protezione del patrimonio nazionale

• 7.	disposition de protection du travail   fr

  de	arbeitsschutzbestimmung
  it	provvedimento protettivo in ambito lavorativo

• 8.	disposition de protection individuelle   fr

  de	einzelschutzverfügung
  it	disposizione di protezione individuale

• 9.	disposition en matière de protection des animaux   fr

  de	tierschutzbestimmung
  it	disposizione in materia di protezione degli animali
  it	provvedimento protettivo per gli animali

• 10.	disposition en matiere de protection des animaux   fr

1

2