1

2

• 1.	DEVOIR DE SERVICE   fr

  de	DIENSTPFLICHT
  it	DOVERE DI SERVIZIO
  it	servizio obbligatorio

  USE	DEVOIR PROFESSIONNEL
  USE	OBLIGATION DE SERVIR

• 2.	devoir de compensation du service militaire   fr

  de	militärdienst-ersatzpflicht
  it	obbligo di compensazione del servizio militare

• 3.	devoir de fournir une prestation de service   fr

  de	dienstleistungsaufgabe
  it	dovere di fornire una prestazione di servizio

• 4.	devoir de service auxiliaire   fr

  de	hilfsdienstpflicht
  it	obbligo di prestare servizio complementare

• 5.	devoir de service civil   fr

  de	zivildienstpflicht
  it	dovere di servizio civile
  it	obbligo del servizio civile

• 6.	devoir de service d'aide   fr

  de	hilfsdienstpflicht
  it	obbligo di prestare servizio complementare

• 7.	devoir de service de base   fr

  de	grunddienstpflicht
  it	obbligo di un servizio di base

• 8.	devoir de service militaire   fr

  de	militärdienstpflicht
  de	MILITÄRISCHE DIENSTPFLICHT
  it	dovere di servizio militare
  it	obbligo al servizio militare

• 9.	devoir de taxe de remplacement du service militaire   fr

  de	militärersatzabgabepflicht
  it	obbligo di tassa militare

• 10.	impôt de remplacement pour le devoir de service militaire   fr

  de	wehrdienstpflichtersatzsteuer
  it	imposta del rimpiazzo per il dovere del servizio militare

1

2