1

2

• 1.	DÉTENTION D'ANIMAUX   fr

  de	gefangenhalten von tieren
  de	TIERHALTUNG
  it	DETENZIONE DI ANIMALI

  UF	détention
  UF	stabulation
  UF	système de stabulation

• 2.	detention d'animaux   fr

• 3.	affouragement et détention d’animaux   fr

  de	fütterung und tierhaltung
  it	foraggiamento e tenuta degli animali

• 4.	détention contrôlée d'animaux de rente en plein air   fr

  USE	DÉTENTION D'ANIMAUX DE RENTE EN PLEIN AIR
  USE	DÉTENTION D'ANIMAUX EN PLEIN AIR

• 5.	DÉTENTION D'ANIMAUX DE RENTE EN PLEIN AIR   fr

  de	FREILANDHALTUNG VON NUTZTIEREN
  it	DETENZIONE DI ANIMALI DA REDDITO ALL'APERTO

  UF	détention
  UF	détention contrôlée d'animaux de rente en plein air
  USE	DÉTENTION D'ANIMAUX EN PLEIN AIR

• 6.	détention d'animaux destinés aux expériences   fr

  de	versuchstierhaltung
  it	detenzione d'animali destinati ad esperimenti

• 7.	detention d'animaux destines aux experiences   fr

• 8.	DÉTENTION D'ANIMAUX EN PLEIN AIR   fr

  de	FREILANDHALTUNG VON TIEREN
  it	DETENZIONE DI ANIMALI ALL'APERTO

  UF	détention
  UF	détention contrôlée d'animaux de rente en plein air
  UF	DÉTENTION D'ANIMAUX DE RENTE EN PLEIN AIR

• 9.	détention d'animaux sauvages   fr

  de	wildtierhaltung
  it	detenzione di animali selvaggi

• 10.	detention d'animaux sauvages   fr

1

2