1

2

• 1.	BELASTUNG   de

  fr	CHARGE
  fr	EFFORT
  it	addebitamento
  it	AGGRAVIO
  it	ONERE

  UF	beladen
  UF	belasten
  UF	belastet
  UF	belasteter
  UF	entladen
  UF	laden
  UF	LADUNG
  UF	last
  UF	zu lasten
  USE	BELASTUNGSGRENZWERT
  USE	BESCHRÄNKTES DINGLICHES RECHT
  USE	BODENBELASTUNG
  USE	EMISSION
  USE	IMMISSION
  USE	LÄRMBELASTUNGSKATASTER
  USE	UMWELTEINWIRKUNG

• 2.	belastung der ausgaben   de

  fr	charge des dépens

• 3.	belastung der umwelt   de

  fr	pollution de l'environnement
  it	aggravio per l'ambiente

  USE	BODENBELASTUNG
  USE	EMISSION
  USE	IMMISSION
  USE	UMWELTEINWIRKUNG
  USE	UMWELTSCHUTZ

• 4.	funktionelle belastung   de

  fr	rendement fonctionnel

• 5.	GROSSE SEELISCHE BELASTUNG   de

  fr	PROFOND DÉSARROI
  it	PROFONDA PROSTRAZIONE

• 6.	GRUNDSATZ DER BESCHRÄNKTHEIT DER BELASTUNG   de

  fr	PRINCIPE DE LA LIMITATION DE LA CHARGE
  it	PRINCIPIO DELLA LIMITAZIONE DELL'ONERE

  UF	prinzip der beschränktheit der belastung

• 7.	halbe belastung   de

  fr	demi-charge

• 8.	hypothekarische belastung   de

  fr	charge hypothécaire
  it	aggravio ipotecario
  it	onere ipotecario

• 9.	körperliche belastung   de

  fr	contrainte physique
  it	carico fisico

• 10.	mit einer belastung versehenen schenkung   de

  fr	donation grevée d'une charge

1

2