1

2

• 1.	concernée   fr

  de	betroffene

• 2.	concernee   fr

• 3.	concernée   fr

  de	betroffen
  de	betroffene

• 4.	concernee   fr

• 5.	BIEN DE LA PERSONNE CONCERNÉE (PROTECTION DE L'ADULTE)   fr

  de	VERMÖGEN DER BETROFFENEN PERSON (ERWACHSENENSCHUTZ)
  it	BENI DELLA PERSONA INTERESSATA (PROTEZIONE DEGLI ADULTI)

  UF	bien
  UF	BIEN DU PUPILLE
  UF	biens pupillaires

• 6.	droits de la personne concernée   fr

  de	rechte der betroffenen person
  it	diritti della persona interessata

• 7.	information de la personne concernée   fr

  de	information der betroffenen person
  it	informazione della persona interessata

• 8.	n'ayant pas de relation avec l'affaire concernée   fr

  de	sachfremd
  it	estraneo al litigio

• 9.	n'ayant pas de relation avec l'affaire concernee   fr

• 10.	personne concernée   fr

  de	betroffene
  de	betroffene person
  it	la persona in questione
  it	persona interessata

  USE	PERSONNE CONCERNÉE (EN GÉNÉRAL)

1

2