1

2

• 1.	cognition   fr

  de	KOGNITION
  it	COGNIZIONE

  USE	COMPÉTENCE
  USE	POUVOIR D'EXAMEN

• 2.	cognition de l'autorité d'arbitrage   fr

  de	schiedserkenntnis
  it	cognizione del tribunale arbitrale
  it	giudizio arbitrale

• 3.	cognition de l'autorite d'arbitrage   fr

• 4.	cognition du juge   fr

  USE	POUVOIR D'EXAMEN

• 5.	cognition du tribunal arbitral   fr

  de	schiedsgerichtserkenntnis
  it	cognizione del tribunale arbitrale
  it	conoscimento del tribunale arbitrale

• 6.	cognition du tribunal fédéral   fr

  de	kognition des bundesgerichts

• 7.	cognition libre   fr

  de	freie kognition
  it	cognizione libera

• 8.	étendue de la cognition   fr

  de	kognitionsumfang

• 9.	etendue de la cognition   fr

• 10.	extension de la cognition   fr

  de	kognitionsausweitung

1

2