1. | CHOSE FONGIBLE fr |
de | nicht vertretbare sache |
de | VERTRETBARE SACHE |
it | COSA FUNGIBILE |
it | cosa non fungibile |
UF | chose non fongible |
2. | chose non fongible fr |
de | spezieskaufsache |
de | speziessache |
it | corpo certo |
it | cosa specifica |
it | OBBLIGAZIONE SPECIFICA |
USE | CHOSE FONGIBLE |
3. | dépôt d'une chose fongible fr |
de | hinterlegung einer ersetzbaren sache |
de | hinterlegung einer leihbaren sache |
de | verwahrung eines ersetzbaren gegenstandes |
USE | DÉPÔT IRRÉGULIER |
4. | depot d'une chose fongible fr |
5. | obligation de livrer une chose non fongible fr |
de | speziesschuld |
it | OBBLIGAZIONE SPECIFICA |
6. | vente portant sur une chose non fongible fr |
de | spezieskauf |
it | vendita di cosa specifica |