1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	AUTEUR   fr

  de	ANSTIFTER
  de	autor
  de	autorin
  de	SCHRIFTSTELLER
  de	STIFTER
  de	TÄTER
  de	URHEBER
  de	VERFASSER
  it	AUTORE
  it	autrice
  it	colpevole
  it	creatore
  it	FONDATORE
  it	imputato
  it	istigatore
  it	promotore
  it	reo
  it	SCRITTORE

  USE	AUTEUR (DROIT PÉNAL)
  USE	PERTURBATEUR
  USE	PRINCIPE DE CAUSALITÉ
  USE	ÉCRIVAIN

• 2.	à compte d'auteur   fr

• 3.	a compte d'auteur   fr

• 4.	à compte d'auteur   fr

• 5.	a compte d'auteur   fr

• 6.	acquisition juridique du droit d'auteur   fr

  de	urheberrechtserwerb
  it	acquisto del diritto d'autore

• 7.	analogue au droit d'auteur   fr

  de	urheberrechtsverwandt
  it	simile al diritto d'autore

• 8.	atteinte au droit d'auteur   fr

  de	urheberrechtsverletzung
  it	violazione del diritto d'autore

• 9.	auteur commun   fr

  de	gemeinsamer täter

  USE	DESCENDANT

• 10.	AUTEUR (CP)   fr

  de	TÄTER
  it	IMPUTATO (CP)

  UF	auteur de l'infraction
  UF	auteur du crime
  UF	contrevenant

1

2

3

4

5

6

7

8

9