1

2

• 1.	appareil de mesure   fr

  de	messapparat
  de	messgerät
  de	wiegegerät
  it	apparecchio di misura
  it	apparecchio di misurazione
  it	apperecchio di misurazione

• 2.	appareil de contrôle de mesure   fr

  de	kontrollmessgerät
  it	apparecchio di controllo di misura
  it	strumento di controllo di misura

• 3.	appareil de controle de mesure   fr

• 4.	appareil de mesure à laser   fr

  USE

  RADAR

• 5.	appareil de mesure de comparaison   fr

  de	vergleichs-wiegegerät
  it	apparecchio di misurazione del confronto

• 6.	appareil de mesure de la charge   fr

  de	belastungsmessgerät
  it	apparecchio di misura del carico

• 7.	appareil de mesure de la charge sur la roue   fr

  de	radlast-wiegegerät
  it	apparecchiatura di misurazione del peso sulla ruota

• 8.	appareil de mesure de la densité   fr

  de	dichtemessgerät
  it	attrezzo di misura della densità

• 9.	appareil de mesure de la densite   fr

• 10.	appareil de mesure de la quantité de gaz   fr

  de	gasmengen-messgerät
  de	gasmengenmessgerät
  it	apparecchio di misura della quantità di gas
  it	apparecchio di misurazione del gas
  it	gassometro

1

2