1. | ACTE PRÉPARATOIRE fr |
de | versuchsbeginn |
de | VORBEREITENDE HANDLUNG |
de | VORBEREITUNGSHANDLUNG |
it | ATTO PREPARATORIO |
it | azione preliminare |
UF | activité préparatoire |
UF | PRÉPARATION |
USE | ACTE PRÉPARATOIRE (DROIT DES OBLIGATIONS) |
USE | PRÉPARATION DES VOTATIONS |
2. | acte preparatoire fr |
3. | acte préparatoire co-puni fr |
de | mitbestrafte vortat |
it | atto preparatorio punito assieme al delitto principale |
4. | acte preparatoire co-puni fr |
5. | acte préparatoire délictueux fr |
USE | ACTE PRÉPARATOIRE (DROIT PÉNAL) |
6. | ACTE PRÉPARATOIRE (DROIT DES OBLIGATIONS) fr |
de | VORBEREITUNGSHANDLUNG (OBLIGATIONENRECHT) |
it | ATTO PREPARATORIO (DIRITTO DELLE OBBLIGAZIONI) |
UF | acte |
UF | ACTE PRÉPARATOIRE |
UF | actes préparatoires |
UF | PRÉPARATION |
7. | ACTE PRÉPARATOIRE (DROIT PÉNAL) fr |
de | VORBEREITUNGSHANDLUNG (STRAFRECHT) |
it | ATTO PREPARATORIO (DIRITTO PENALE) |
UF | acte |
UF | ACTE PRÉPARATOIRE |
UF | acte préparatoire délictueux |
UF | actes préparatoires |
UF | PRÉPARATION |
8. | ACTE PRÉPARATOIRE NON PUNISSABLE fr |
de | STRAFLOSE VORBEREITUNGSHANDLUNG |
it | ATTO PREPARATORIO NON PUNIBILE |
UF | actes préparatoires non punissables |
9. | ACTE PRÉPARATOIRE PUNISSABLE fr |
de | STRAFBARE VORBEREITUNGSHANDLUNG |
it | ATTO PREPARATORIO PUNIBILE |
UF | actes préparatoires punissables |