1 | 2 | 3 |
1. | VERBRECHEN de |
fr | CRIME |
it | CRIMINE |
it | DELITTO |
it | misfatto |
UF | verbrecherisch |
2. | VERBRECHEN de |
fr | commetre |
fr | commettre |
fr | perpétrer |
it | combinare |
it | fare |
UF | verbrecherisch |
3. | frisch begangenes verbrechen de |
fr | crime venant d'être commis |
it | crimine che è stato commesso |
USE | IN FLAGRANTI |
4. | gemeingefährliche vergehen und verbrechen de |
USE | GEMEINGEFÄHRLICHE STRAFTATEN |
5. | im ausland begangenes verbrechen de |
fr | crime commis à l'étranger |
6. | nichtanzeige von verbrechen oder vergehen de |
fr | non-dénonciation de crimes ou délits |
it | omessa denuncia di reato |
7. | ÖFFENTLICHE AUFFORDERUNG ZU VERBRECHEN de |
fr | PROVOCATION PUBLIQUE AU CRIME |
it | PUBBLICA ISTIGAZIONE A UN CRIMINE |
UF | öffentliche aufforderung zu gewalttätigkeit |
8. | ORGANISIERTES VERBRECHEN de |
fr | CRIME ORGANISÉ |
it | criminalità organizzata |
it | CRIMINE ORGANIZZATO |
it | delitto organizzato |
UF | organisierte kriminalität |
USE | KRIMINELLE ORGANISATION |
9. | politisches verbrechen de |
fr | crime politique |
fr | DÉLIT POLITIQUE |
it | DELITTO POLITICO |
USE | POLITISCHER VERGEHEN |
USE | POLITISCHES DELIKT |
10. | schweres verbrechen de |
fr | crime grave |
it | crimine grave |
USE | DELIKT |
1 | 2 | 3 |