1

2

• 1.

  uvg   de

  fr	laa
  it	laa

  USE	BUNDESGESETZ ÜBER DIE UNFALLVERSICHERUNG

• 2.

  UVG   de

  fr	LAA
  it	LAINF

• 3.	AD-HOC-KOMMISSION DER UVG-VERSICHERER   de

  fr	COMMISSION AD HOC DES ASSUREURS LAA
  it	COMMISSIONE AD HOC DEGLI ASSICURATORI LAINF

  UF	KOMMISSION

• 4.	ERSATZKASSE (UVG)   de

  fr	CAISSE SUPPLÉTIVE (LAA)
  it	CASSA SUPPLETIVA (LAINF)

  UF	ersatzkasse

• 5.	schiedsgericht (uvg 57)   de

  fr	tribunal arbitral (laa 57)
  fr	tribunal arbitral selon l'art.57 laa
  it	TRIBUNALE ARBITRALE

• 6.	STRAFBESTIMMUNGEN DES UVG   de

  fr	DISPOSITIONS PÉNALES DE LA LAA
  it	DISPOSIZIONI PENALI DELLA LAINF

• 7.	uvg-leistung   de

  fr	prestation de la laa
  it	prestazione laa

• 8.	uvg-leistungen   de

• 9.	uvg-obligatorium   de

  fr	obligation de la laa
  it	obbligatorio laa

• 10.	uvg-praxis   de

  fr	pratique dans le domaine de la laa
  it	prassi in materia di laa

1

2