• 1.	UNTERLASSUNGSDELIKT   de

  fr	DÉLIT D'OMISSION
  fr	délit par omission
  it	DELITTO D'OMISSIONE
  it	infrazione d'omissione
  it	reato d'omissione
  it	reato d'omissione propriamente detto

  UF	echtes unterlassungsdelikt
  UF	UNECHTES UNTERLASSUNGSDELIKT

• 2.	echtes unterlassungsdelikt   de

  fr	véritable délit d'omission
  it	delitto d'omissione propriamente detto
  it	vero delitto d'omissione

  USE	UNTERLASSUNGSDELIKT

• 3.	UNECHTES UNTERLASSUNGSDELIKT   de

  fr	DÉLIT DE COMMISSION PAR OMISSION
  it	delitto d'omissione impropriamente detto
  it	DELITTO DI COMMISSIONE PER OMISSIONE
  it	infrazione di commissione per omissione
  it	reato di commissione per omissione

  USE	UNTERLASSUNGSDELIKT

• 4.	unterlassungsdelikt im engeren sinn   de

  fr	délit d'omission proprement dit

• 5.	unterlassungsdelikt im weiteren sinn   de

  fr	délit d'omission improprement dit