• 1.	stipulant   de

  fr	STIPULANT
  it	STIPULANTE

  USE	PROMISSAR (VERTRAG ZUGUNSTEN EINES DRITTEN)

• 2.	STIPULANT   fr

  de	PROMISSAR
  de	stipulant
  de	stipulierende
  it	STIPULANTE
  it	stipulanti

  USE	STIPULANT (PORTE-FORT)

• 3.	STIPULANT   fr

  de	stipulierende
  it	STIPULANTE
  it	stipulanti

• 4.	en défaveur du stipulant   fr

  de	contra proferentem
  de	contra stipulatorem
  it	in sfavore del stipulatore
  it	in sfavore dello stipulatore

• 5.	en defaveur du stipulant   fr

• 6.	STIPULANT (PORTE-FORT)   fr

  de	PROMISSAR (GARANTIEVERTRAG)
  it	ORDINANTE (PROMESSA DELLA PRESTAZIONE DI UN TERZO)

  UF	bénéficiaire
  UF	garanti
  UF	STIPULANT

• 7.	STIPULANT (STIPULATION POUR AUTRUI)   fr

  de	PROMISSAR (VERTRAG ZUGUNSTEN EINES DRITTEN)
  it	STIPULANTE (CONTRATTO A FAVORE DI TERZI)

  UF

  STIPULANT