| 1 | 2 | 3 |
| 1. | SCHULE de |
| fr | CLASSE |
| fr | schule |
| fr | ÉCOLE |
| it | EDIFICIO SCOLASTICO |
| it | SCUOLA |
| UF | bergschule |
| UF | internat |
| UF | schulheim |
| UF | schulwesen |
| UF | unterrichtsanstalt |
| UF | öffentliche schule |
| 2. | schule fr |
| de | SCHULE |
| 3. | befreit von der schule de |
| fr | libéré de l'école |
| 4. | bereich schule und ausbildung de |
| fr | ecole et formation |
| fr | en matière d'école et de formation |
| 5. | berufliche schule de |
| fr | ÉCOLE PROFESSIONNELLE |
| it | SCUOLA PROFESSIONALE |
| USE | BERUFSSCHULE |
| 6. | eidgenössische polytechnische schule de |
| fr | EPF |
| fr | école polytechnique fédérale |
| it | epf |
| it | politecnico |
| USE | ETH |
| 7. | eidgenoessische polytechnische schule de |
| 8. | grundsatz der konfessionellen neutralität der schule de |
| fr | principe de la neutralité confessionnelle de l'école |
| 9. | halbe schule de |
| fr | demi-école |
| 10. | heilpädagogische schule de |
| fr | école de pédagogie thérapeutique |
| it | scuola di pedagogia terapeutica |
| it | SCUOLA SPECIALE |
| USE | SONDERSCHULE |
| 1 | 2 | 3 |